Letizia Onorati, tour in Giappone per la jazz singer